commit c154df58b4d5566dd42ce65b85994f9bd80f39a7
parent 124a1af0a92e6b2eadce0ea33efe8f820c389f4a
Author: Vincent Forest <vincent.forest@meso-star.com>
Date: Tue, 23 Jun 2026 10:46:10 +0200
Ajoute la section sur les avis de copyright et la licence
Diffstat:
| M | doc/fr/star-c.7 | | | 64 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
1 file changed, 64 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/doc/fr/star-c.7 b/doc/fr/star-c.7
@@ -236,6 +236,64 @@ lors que chaque ligne compte entre 60 et 75 caractères.
Une proximité avec les 80 caractères retenus, que l'indentation
des sources vient encore renforcer.
.\""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
+.Sh L'AVIS DE COPYRIGHT ET LES AVIS DE LICENCE
+Utiliser la licence libre GPLv3+ qui, en tant que licence copyleft,
+défend la copie, l'étude et la modification libres du programme ainsi
+licencié, et de ses évolutions.
+.Pp
+Ajouter une copie de la licence à la racine du projet, dans un fichier
+texte nommé
+.Pa COPYING
+.Pq voir Lk https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt .
+.Pp
+Lister en commentaire l'avis de copyright et la déclaration
+d'autorisation de copie en en-tête de
+.Em chaque
+fichier source.
+.Pp
+Chaque copyright débute par le mot
+.Ql Copyright ,
+en anglais, suivi des 3 caractères
+.Ql (C) ,
+traduction ASCII du caractère © qui, quant à lui, peut ne pas être
+supporté par les jeu de caractères utilisé.
+Lister ensuite les années pour lesquelles une version du programme a été
+publiée, avant le nom de l'auteur(e) ayant participé(e) à
+sa réalisation.
+Conclure chaque avis par l'adresse de contact de l'auteur(e), donnée
+entre parenthèses.
+.Pp
+Sauter une ligne après l'avis de copyright et ajouter la déclaration
+autorisant la copie telle que donnée par la Foundation pour le logiciel
+libre.
+.Pp
+L'en-tête type d'un fichier source du programme
+.Ql Foo
+est :
+.Bd -literal -offset Ds
+/* Copyright (C) 2016-2018, 2020, 2022, 2026
+ * Jeanne Lambda (jeanne.lambda@courriel.fr)
+ * Copyright (C) 2017, 2019 Jean Untel (juntel@courriel.fr)
+ * Copyright (C) 2024 |Méso|Star> (contact@meso-star.com)
+ *
+ * This file is part of Foo.
+ *
+ * Foo is free software: you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License
+ * as published by the Free Software Foundation, either
+ * version 3 of the License, or (at your option) any later
+ * version.
+ *
+ * Foo is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty
+ * of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See
+ * the GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public
+ * License along with Foo. If not, see
+ * <https://www.gnu.org/licenses/>. */
+.Ed
+.\""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
.Sh LES COMMENTAIRES
.Sh LES FICHIERS D'EN-TÊTE
.Sh LA VISIBILITÉ DES SYMBOLES
@@ -255,3 +313,9 @@ des sources vient encore renforcer.
.\""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
.Sh VOIR AUSSI
.Xr feature_test_macros 7
+.Pp
+.Rs
+.%A La Fondation pour le logiciel libre
+.%T Comment utiliser les licences GNU pour vos logiciels
+.%U https://www.gnu.org/licenses/gpl-howto.fr.html
+.Re